In the olden days you could move the WSUS content to a different partition using the SBS console, but you may also want to move the database itself (which can become quite large to say the least), and the instructions are still relevant today: Move WSUS Content and Database.
Add domain account as local administrator on remote computer
To add a domain account to the local Administrators group on a machine that is domain joined, but is remote from the...